⒈ 沒事兒找事,人為制造矛盾,枉生是非。
例有不安本分的強(qiáng)盜,有無(wú)事生非的強(qiáng)盜?!剁R花緣》
英make trouble out of nothing; be deliberately provocative; aggro;
⒈ 本來(lái)沒有問(wèn)題而故意制造糾紛。
引《說(shuō)唐》第六五回:“我們氣他不過(guò),不如把此事奏聞父王,説他兩個(gè)無(wú)事生非,欺君滅王的罪罷?!?br />《鏡花緣》第五八回:“有不安本分的強(qiáng)盜,有無(wú)事生非的強(qiáng)盜?!?br />柳青 《創(chuàng)業(yè)史》第一部第二一章:“沒立場(chǎng)的貧農(nóng)嗬嗬憨笑著:‘無(wú)事生非哩,沒狼攆狼唄。’”
⒈ 原本無(wú)事,而有意造成事端。
引《鏡花緣·第五八回》:「有無(wú)事生非的強(qiáng)盜,有作踐廟宇的強(qiáng)盜?!?/span>