詞語解釋

通用[ tōng yòng ]

⒈  可以在各處使用；公共使用。

例全國通用教材。

英in common use;

⒉  某些漢字彼此可以換用(有的限于某一意義)，如“太”和“泰”，“措詞”和“措辭”

英interchangeable;

引證解釋

⒈  普遍使用。

引《后漢書·律歷志下》：“各有改作，不通用?！?br />唐 李肇 《唐國史補》卷下：“絲布為衣，麻布為囊，氈帽為蓋，革皮為帶……天下無貴賤通用之。”
《紅樓夢》第七四回：“任其搜揀一番，不過平常通用之物?！?br />史鐵生 《我的遙遠的清平灣》：“這是 陜西省 通用的，在 北京 不能用?！?/span>

⒉  某些寫法不同而讀音相同或意義相通的漢字彼此可以換用。

例如：“糕”與“餻”，“由”與“繇”。

國語辭典

通用[ tōng yòng ]

⒈  沒有時、地、人的限制，可以共同使用。

引《續(xù)漢書志·第三·律歷志下》：「天難諶斯，是以五、三迄于來今，各有改作，不通用?！?br />《文明小史·第六〇回》：「那些軍機大臣連報都不看的，見了『目的』、『方針』那種通用字眼，比三代以上的文字都還難解，只得含含糊糊奏覆了。」

英語common (use)?, interchangeable

德語allgemein, handelsüblich, austauschbar (Adj)?

法語d'usage commun, d'usage universel