⒈ 償:滿(mǎn)足。像所希望的那樣得到滿(mǎn)足。指愿望實(shí)現(xiàn)。
例一切都會(huì)如愿以?xún)敗?/span>
英come out right;
⒉ 得到成功。
例幾年的耐心和堅(jiān)持終于如愿以?xún)敗?/span>
英pay off;
⒈ 謂愿望得到實(shí)現(xiàn)。
引孫中山 《救國(guó)之急務(wù)》:“予敢確言君等之最上要求,必可得如愿以?xún)斠??!?br />范文瀾 蔡美彪 等《中國(guó)通史》第三編第七章第三節(jié):“皎然 死后,有文集十卷,宰相 于頔 作序, 唐德宗 敕寫(xiě)其文集藏于秘閣,這樣的遭遇,文士都覺(jué)得很光榮, 皎然 一生求名也就算是如愿以?xún)斄?。?/span>
⒈ 比喻志愿得以實(shí)現(xiàn)。
引《官場(chǎng)現(xiàn)形記·第四六回》:「在撫臺(tái)面前替他說(shuō)了許多好話(huà),后來(lái)巴祥甫竟其如愿以?xún)敚a(bǔ)授臨清州缺。」
近得償所愿 心滿(mǎn)意足 稱(chēng)心如意
反大失所望 事與愿違