詞語解釋

泥坑[ ní kēng ]

⒈  含有許多泥的坑。

英mudhole;

⒉  爛泥淤積的低洼地。

英mud pit;

⒊  比喻難以擺脫的復(fù)雜而不安全的處境。

例陷進(jìn)機(jī)會主義的泥坑。

引證解釋

⒈  爛泥淤積的低洼地。多比喻難以自拔的困境。

引唐 韓愈 《病鴟》詩：“勿諱泥坑辱，泥坑乃良規(guī)。”
馬南邨 《燕山夜話·藝術(shù)的魅力》：“這就容易產(chǎn)生一套公式化的手法，結(jié)果不一定很好，可能陷入形式主義的泥坑。”

國語辭典

泥坑[ ní kēng ]

⒈  爛泥淤積的洼地。

例如：「為了閃躲對面的來車，他一不小心就跌入了泥坑中。」

近泥塘

英語mud pit, mire, morass

德語abgestreifte Haut (S)?, Schlammgrube, Schlammloch, Morast (S)?

法語fosse boueuse, bourbier, marais, fondrière