詞語(yǔ)解釋

制伏[ zhì fú ]

⒈  用強(qiáng)制手段降伏。

例制伏罪犯。

英check; subdue; bring under control;

引證解釋

⒈  謂迫使屈服。

引宋 丁謂 《丁晉公談錄》：“臣熟觀其非才，但慮不能制伏於下?！?br />《老殘游記》第十六回：“白子壽 的人品學(xué)問(wèn)，為眾所推服，他還不敢藐視，舍此更無(wú)能制伏他的人了?！?br />丁玲 《太陽(yáng)照在桑干河上》四十：“張正典 也怕吃虧，就離開(kāi)了園子，想找干部幫忙，再來(lái)制伏 劉滿。”

國(guó)語(yǔ)辭典

制伏[ zhì fú ]

⒈  用強(qiáng)力壓伏、征服。

引《紅樓夢(mèng)·第九回》：「如今何不用計(jì)制伏，又息口聲，又不傷臉面?！?br />《老殘游記·第一六回》：「白子壽的人品學(xué)問(wèn)，為眾所推服，他還不敢藐視。舍此更無(wú)能制伏他的人了?！?/span>

英語(yǔ)to overpower, to overwhelm, to subdue, to check, to control

德語(yǔ)niederk?mpfen (V)?

法語(yǔ)soumettre, subjuguer, dompter, ma?triser