⒈  離開很久的熟人；久未見面的熟人。

英stranger;

⒉  難得來的客人。

英rare visitor;

引證解釋

⒈  不常來的客人。

引周而復(fù) 《上海的早晨》第三部三十：“啊喲，真是稀客，－－早就想見你了?！?br />郭小川 《昆侖行》詩：“騎上馬吧，遠來的稀客！”

國語辭典

稀客[ xī kè ]

⒈  難得來的客人。

例如：「王伯伯是家里的稀客，很難得和他見上一面?！?/span>

英語infrequent visitor

德語seltener Gast