詞語解釋

情理[ qíng lǐ ]

⒈  人情與道理。

例不講情理。
合乎情理。

英reason;

⒉  情緒；思慮。

例情理難托。

英lingering affection;

引證解釋

⒈  人情與道理。

引《后漢書·張堪廉范傳論》：“明帝 之引 廉范，加怒以發(fā)其志，就戮更延其寵，聞義能徙，誠君道所尚，然情理之樞，亦有開塞之感焉。”
北魏 酈道元 《水經(jīng)注·泗水》：“以今忖古，益知 延之 之不通情理矣?！?br />清 李漁 《閑情偶寄·詞曲上·音律》：“如《金絡索》、《梧桐樹》是兩曲，串為一曲，而名曰《金索掛梧桐》，以金索掛樹，是情理所有之事也。”
梁斌 《紅旗譜》四九：“還沒見過這么不講情理的買賣人！”

⒉  情緒；思慮。

引南朝 宋 顏延之 《釋達性論》：“足下纓城素堅，難為飛書，而吾自居憂患，情理無託?！?br />《北史·尒朱榮傳》：“朕之情理，卿所具知，死猶須為，況必不死！寧與 高貴鄉(xiāng)公 同日死，不與 常道鄉(xiāng)公 同日生。”

國語辭典

情理[ qíng lǐ ]

⒈  人情與事理。

引《后漢書·卷三十一·廉范傳》：「聞義能徙，誠君道所尚，然情理之樞，亦有開塞之感焉?！?br />《五代史平話·晉史·卷上》：「元信不會觀星知氣，但以天下之事勢決之，以人事之情理卜之，以定趨向耳?！?/span>

英語reason, sense

德語Vernunft, Logik (S)?

法語raison, sens commun, bon